Die Magie der Zwerge

Im Silbersee über Canazei nahmen viele an, dass ein großer Schatz versteckt sei. So machte sich der König gemeinsam mit Dolasila und sein Gefolge zum See auf. Dort angekommen entdeckte ein Soldat in einer dunklen Höhle wertvolle Juwelen und eine silberne Truhe mit einem weißem Fell und grauem Pulver gefüllt. Plötzlich traten aus der Höhle drei Zwerge, welche den König anflehten, den Schatz nicht zu stehlen. Dolasila hatte Mitleid und gab den Zwergen die Juwelen zurück. Folgend baten die Zwerge Dolasila das Graue Pulver im See zu verstreuen und sie somit vom Bann der Höhle zu befreien. Zum Dank schenkten die Zwerge der Schönheit das weiße Fell, um aus diesem eine Rüstung zu bauen. "So wirst du eine unbesiegbare Kriegerin”, sagten sie, "aber gib acht: wenn sich die Rüstung rot färbt, wie das Abendrot an den Dolomiten, ziehe nicht in den Kampf.